In dieser Musikalische Luftfracht geht es heute wieder einmal um Cover Versionen Deutsch / Englisch. Mike spielt Euch erst das Original auf Englisch und gleich dahinter das deutsche Cover.
Erstausstrahlung: Dienstag von 20:00 bis 23:00 Uhr
Wiederholung: Freitag von 15:00 bis 18:00 Uhr
Sendung Coverversionen 3
In der heutigen Ausgabe geht es um Coverversionen deutsch / englisch. Einiges kannte man schon, aber einiges war einen auch neu.
Stunde 1:
01.A:Claudia Mori - Non Succedera Piu / 1982
01.B:Denise - Ich tanz gern allein / 1982
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
02.A:Cliff Richard - We Don't Talk Anymore / 1979
02.B:Mary Roos - Ich werde geh'n heute Nacht / 1979
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03.A:Dusty Springfield - I Only Wanna Be With You / 1964
03.B:Ireen Sheer - Alles was ich will, bist Du / 2001
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
04.A:Pet Shop Boys - Always On My Mind / 1987
04.B:Fancy - Doch ich habe Dich geliebt / 2003
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
05.A:Fabian - Im A Man / 1958
05.B:Ted Herold - Ich bin ein Mann / 1959
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
06.A:Foreigner - I want to know what love is / 1984
06.B:Trude Herr - Ich weiß jenau wat de meinz / 1987
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
07.A:Glen Campbell - Sunflower / 1977
07.B:Martin Mann - Strohblumen / 1977
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stunde 2:
08.A:F.R.David - Words / 1982
08.B:Mary Roos - Zeit / 1982
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
09.A:ELO & Oliver Newton John - Xanadu / 1980
09.B:Ireen Sheer - Xanadu / 1980 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10.A:Fancy - Slice Me Nice / 1984
10.B:Fancy - Feuer & Eis / 2003
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11.A:Irene Cara ?– Flashdance ... What A Feeling / 1983
11.B:Ramona Wulf - Flashdance (Tanz Im Feuer) / 1983
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12.A:Jennifer Rush - The Power of Love / 1984
12.B:Nino De Angelo - Ich suche nach Liebe / 1986
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13.A:Limahl - The Neverending Story / 1984
13.B:Sylvia - Alle Macht den Träumen / 1984
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stunde 3:
14.A:Tammy Wynette - Stand By Your Man / 1969
14.B:Marion März - Wer Liebe sucht / 1969
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15.A:The Alan Parsons Project - Don't Answer Me / 1984
15.B:Jürgen Renford & Denise - Kein Wort zuviel / 1984
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16.A:The Rolling Stones - Paint It, Black / 1966
16.B:Karel Gott - Schwarz & Rot / 1969
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17.A:The Three Degrees - When Will I See You Again / 1973
17.B:Marianne Rosenberg - Wenn ich Dich liebe / 2000
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18.A:Toto Cutugno - Insieme / 1990
18.B:Roland Kaiser - Extreme / 1998
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19.A:Uriah Heep - Lady In Black / 1977
19.B:Isabell Varell - Baby Rockn Roll / 1983
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20.A:Supertramp - Dreamer / 1974
20.B:Elke Best - Träumer / 1981